Wystawa "Bez poklasku..."

"Bez poklasku..." O cichej sztuce tłumaczenia. Henryk Bereska 1926-2005

Henryk Bereska był jednym z najwybitniejszych tłumaczy i pośredników literatury polskiej w Niemczech oraz interesującym poetą. Z okazji jego setnych urodzin Archiwum im. Karla Dedeciusa i biblioteka Collegium Polonicum przygotowały wystawę, która prezentuje jego twórczość w kontekście historycznym i literackim.

Niniejsza strona stanowi elektroniczne rozszerzenie wystawy i oferuje zbiór materiałów o Henryku Beresce, dostępnych w sieci. Nagrania z płyty "Spätlese", na której Henryk Bereska czyta własne wiersze, prezentujemy za uprzejmą zgodą Odette Bereski. Serdecznie dziękujemy za wsparcie jubileuszowego projektu.

Zapraszamy do zapoznania się z zebranymi na tej stronie zasobami!

"Bez poklasku..." O cichej sztuce tłumaczenia. Henryk Bereska 1926-2005

Posłuchaj...

Henryk Bereska czyta swoje wiersze

Read more

Poczytaj...

Więcej informacji o Henryku Beresce i wystawie na stulecie jego urodzin

Read more